Отчего же как сказку? Дух Святой даёт видеть видения.

Для того, чтобы увидеть какую-либо определённую звезду "над домом", совсем не надо путешествовать. Достаточно перемещаться в своём населённом пункте, и над любым домом будет казаться эта звезда, надо только встать в определённом месте.

Звезда "шла перед ними" — если это не Полярная, то волхвы шли бы по кривой, звёзды за ночь совершают изрядный путь по небу. Можно, конечно, вообразить квадрокоптер со светодиодом, который летел перед ними, но Дух обычно использует мозг самого человека для генерации изображений невидимого мира.