Вышевата - это бредятина ватников, как типа(!) антоним "вата", но если вата пошла от исконно-русского ватника, дедовского убранства, то вышитого ватника никто не видел, тем более на украинцах.
Более логичным будет "вышиванщики"
Вышивата - это Коцаба, Поклонская и прочая вата в вышиванке: